I transfered tokens with Ethereum chain to the token address and I can't get it back. It will be possible to recover them when ERC223 is implemented? Thank you
I am afraid not.
I assume you sent tokens to the "Contract address?"
It will never be possible to take/recover tokens from an address if you don't have a private key to the said address. That is how blockchain architecture works at its core.
That said, maybe the contract you sent your tokens to was supposed to exchange your tokens for some other ones?? If that is the case, you should be safe and your "new" tokens are at your address, you might just not see them (a problem with wallet setting for Metamask, TrustWallet etc)
But as far as I can see you sent 1794 nICE tokens to the contract address.